この記事では、世界中で愛され、日本でもよく耳にする英語のクリスマスソングを厳選して10曲ご紹介します。あなたの冬を彩る一曲がきっと見つかるはずです。
①Jingle Bells/ジングルベル
作詞･作曲(敬称略)：ジェームズ・ロード・ピアポント
[有名なフレーズ]
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
→「ジングルベル ジングルベル 鈴が鳴る」
②Silent Night/きよしこの夜
作詞(敬称略)：ヨゼフ・モール
作曲(敬称略)：フランツ・グルーバー
[有名なフレーズ]
Silent night, holy night
→「きよしこの夜 星は光り」
③Santa Claus Is Comin’ to Town/サンタが街にやってくる
作詞：ヘヴン・ギレスピー
作曲：J・フレッド・クーツ
[有名なフレーズ]
Santa Claus is comin’ to town
④We Wish You a Merry Christmas/おめでとうクリスマス
作詞･作曲：不明(イギリス民謡)
[有名なフレーズ]
We wish you a Merry Christmas, And a Happy New Year
⑤Joy to the World/もろびとこぞりて
作詞(敬称略)：アイザック・ワッツ
作曲(敬称略)：ローウェル･メーソン
[有名なフレーズ]
Joy to the World, the Lord is come
→「もろびとこぞりて 迎えまつれ」
⑥Rudolph the Red-Nosed Reindeer/赤鼻のトナカイ
作詞･作曲(敬称略)：ジョニー・マークス
[有名なフレーズ]
「真っ赤なお鼻のトナカイさんは いつもみんなの笑いもの」
⑦Last Christmas/ラスト・クリスマス
作詞･作曲(敬称略)：ジョージ・マイケル（Wham!）
[有名なフレーズ]
Last Christmas, I gave you my heart
⑧All I Want for Christmas Is You/恋人たちのクリスマス
作詞･作曲(敬称略)：マライア・キャリー & ウォルター・アファナシエフ
[有名なフレーズ]
All I want for Christmas is you
⑨Deck the Halls/ひいらぎかざろう
作詞(敬称略)：トーマス・オリファント
作曲(敬称略)：不明(ウェールズ民謡「Nos Galan」)
[日本語で分かる有名なフレーズ]
Fa-la-la-la-la, la-la, la, la
⑩O Christmas Tree/もみの木
作詞(敬称略)：ヨハン・アウグスト・ツァルナック（第1節）
作詞(敬称略)：エルンスト・アンシュッツ（第2・3節）
作曲：不明(ドイツ民謡)
[有名なフレーズ]
O Christmas tree, O Christmas tree, How lovely are thy branches!
→「もみの木 もみの木 いつも緑よ」